ラベル ライブ の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ライブ の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2015年6月7日日曜日

言葉の壁・文化の差

じゅん選手のネタの中には、たとえ標準語に直しても、
普通のないちゃーには伝わらんものがありませんか?
文化・風俗の違いってやつで。
それでもあれだけ場を盛り上げて笑わせたのは、あなたの力。
大阪の力じゃない。

標準語にしたから、だけでもない気がするなあ。
標準語に直したのがごく一部で、
面白さのツボはうちなーぐちのままだったから。

たとえば。「カバ男が臭いのはわかるけど、言うな、約束だろう?」
「でーじやっさーいったーやー。わん、何かばーすんば?」
「ひーじゃーかばーて」・・・こんな感じ。

「でーじ」「いったー」「わん」「かばー」「ひーじゃー」「~て」
・・・これを聞きとって意味がすぐに分かる人って、
ある程度沖縄を知ってる人に限定されると思います。


要するに、じゅん選手が醸し出す雰囲気に、
ファンが惹きつけられたからじゃないかなあ。
あなたのお笑いが、言葉の違いを越えたということです。
大阪の人間を温かい気持ちにさせたのはあなたの力。凄いことですよ♪ 

標準語にすると分かりやすくなるけれど、言葉のテンポが変わってしまうデメリットってのもあるなあ、
と思いました。加減が難しいですね。

***********************************************************************************

食文化や考え方の差も無視できない。

ひーじゃーを普通は食べないから臭さが分からない (^-^;) 

(臭いと言われた「カバ男」、
これを「かばー(におい)」と掛けていることも伝わりづらいだろうなあ)。

②内地には「ホリデーマーガリン」がない。
沖縄でしか流通していない(特別なところに行けばある?)。
米軍統治の影響で販売されるようになった商品。
普通のマーガリンよりも濃厚な味がしてとてもおいしい
沖縄の人があそこで大笑いできるのは、このマーガリンがポピュラーだから。
知らないと笑えないですから (^-^*)

*******************************************************************************

③「のーまんじゅう
このまんじゅうの「の」ってのは、内地でいうところの「のし」の意味。
だからこのまんじゅうは、紅白まんじゅう的位置づけ。
沖縄の人なら誰でも知ってるポピュラーなまんじゅう。
だから沖縄の人のツボに刺さる。
でも、そういうことを知らなかったら、なんで『の』なんだ?
『へ』の方が面白いのにみたくなっちゃうかも。

******************************************************************************

④「うさんでーしたみーむんのちらよー
・・・「仏壇にお供えしておいた新品の顔よー」くらいの意味ですかねー。

沖縄は、あの世とこの世の距離感がとても近い気がするんですよ。先祖供養の行事もしっかり残ってる。

だから「うさんでー」すれば、先祖のご加護を受け、顔がパワーアップする、ってことがすぐ分かる、んだろうなあ・・・


ところが「お盆休みは旅行に行く好機!」という人が少なくない内地だと、仏壇からパワーを貰うって発想が分からん・・・って人がでてきかねない。


仏壇に供えてるヒマがあるんやったら、早く持ってきてやれや!

アンパンマン、くるさっとるやないかw」 とか、
「仏壇に供えたパンてw 余裕でカビ生えてるんとちゃうか?」
ってな感じになるかもだ。

******************************************************************************

言葉だけじゃなくて、沖縄の風習・風俗が分からないと笑えないものがある。
でもじゅん選手はそれでいいんです。それがいい。
ちょっと沖縄訛りのある芸人さんだったら、他にいくらでもいますから。
今回初めてフリートーク込みのライブを見ましたが、
あなたは言葉の違いを越えられる魅力を持っている。

そして、「何言ってるか分からない」という表情のお客さんをいじって、

笑いに繋げる術も持っている
「そう持っていくか・・・うまいなあ」と思いました。
大阪にライブを見に行ってよかった。

あなたでなければできない舞台を私は観たいです、これからも。
他のファンの人たちもきっと同じ気持ちだと思うですよ♪




あんしぇ、またやーたい (^-^*)♪



2015年6月5日金曜日

サインの列、どこまで続くの?!CDは争奪戦だし

「選」の字が一番難しいんですよねえ・・・
丁寧に言葉を交わし、笑い、小さな子供を連れている人には、
その子供の目の高さまでしゃがんで声を掛け・・・
30分経っても途切れない列。やっとわしたショップのところまできたら、
ささっとCDを買ってすぐに列に戻る人たち。
これは1回目ライブ終了後の様子。

節のないすらっと長い指です。手のひらは薄いけど筋肉質。

EXILEと書かれたサイン色紙(←クリック)にサインを書き足して
もらいにきたにーちゃんも見ました。
それから、結構スマホの裏にサインっていう人が多いんですね
(消えませんか?)。
あのシーサーをプレゼントされたのもこの回のサイン会です。
この物産展、20日から26日まであるというのに、
じゅん選手のCD、3回目のライブの頃には残り2枚。
ライブ会場のお客さんで争奪戦になりましたw
(21日からどうしたんだろ。飛行機で空輸かな)

******************************************************************************

動画をブログに使っていいか許可をもらうため、
サインが終わるのをわしたショップで待ってました。

 例文集ばかりで残念でした。いい辞書が欲しいです。

やっと終わった頃には15時過ぎ
一言だけ、と思ってたら
「きてくださってありがとうございまーす。
動画?いいですよー」だけで十分じゃないですか?
ところがこんなことに。

**************************************

「あ、昨日送ってくださった動画と画像、
ほんとーにありがとうございました!
でーじ助かりました (^-^) 
よく分からないところでやるのって、
不安じゃないですかー。ありがとうございましたー」

ここ(←クリックすると記事に飛びます)に上げた画像や動画、
実は19日のうちにyoutube経由でじゅん選手に送ったものです。

「今日はいつまでいるんですか?
(3回みて、懇親会にも行くと答えたら、申し訳なさそうな表情になり)、
僕、コントの衣装とか、持ってきてないんですよね・・・。
(3回も同じものを見ることになるから申し訳ないな、
という意味だと思います)持ってきてたら色々できるんだけど、
持ってきてなくて・・・(まだ続きます)」

さらに、写真を撮って欲しいという人がまた現れた。
時間はどんどんなくなっていく。

休憩時間がもう少しあれば、次の準備がしっかりできたんじゃないかなあ。
2回目のライブは不手際が多すぎだよw(←クリック)
普通ならヤジがとんでもおかしくないレベルだよー)

*******************************************************************************

そういや、2回目3回目は藤波選手のマネしてたなあ。
1回目のように帽子かぶっただけじゃなく。(←クリック)
ボールを握った手をグローブで隠すマネして、
口元に持ってって「僕、今何しようとしてると思います?
・・・ちんすこう食べてますw」
手の中には食べかけのちんすこう

1回は一口かじったものを観客の一人にあげた!
すっごい大喜び。もう1回は解けかけのちんすこうが袋入りで
大ファンだという近くの女性の手に渡り、泣くほど喜ばれた、らしいです。
(ツイートや写真の転載に関して、笑樂さんから事前にご許可を頂きました)


2015年6月1日月曜日

大阪ライブ しゃあない子やなあ 2

2回目のライブは動画が撮れたんですが・・・
紙芝居の紙の順番が揃ってなくて、途中で訳分からなくなり、
「止めましょう!」と言い出す
折角のタイガースの帽子を楽屋に忘れてきてる。
歌もちゃんと歌えてない。

普通だったら「何やっとんねんお前?(怒)」とヤジられても仕方ない舞台です。

不手際をネタにして笑いを取るには、不手際の数が多すぎる。
そもそも、そういう嫌らしい計算をして笑いを取る人じゃない。
おそらく「素」でやらかしちゃってる。
・・・うわ、これ、周りがどう反応するだろう?









でもふたを開けてみたら、終始笑いの絶えない舞台になっていたんです。
決して失笑じゃない。「この子、なんかオモロイわw」という笑い。

斜に構えて「どーれ、お手並み拝見させてもらおーか?w」みたいな
シニカルな雰囲気にならなかった理由の一つは、おそらく、
失敗をヘンに隠したり取り繕ったりしなかった、彼の「ぶっちゃけ感
にあるのかもしれません。「東京のメディアでは言えないけど、
関西のメディアならぶっちゃけて言える、受け入れられる」
・・・芸能人にそう言わしめる文化が大阪にはあります。

そういう土地柄なので、欠点や不手際をヘタに取り繕わず、

「あ、間違えてしまったw」と素直に笑った彼のことを、
「もう、しゃあない子やなあ(笑)」と受け入れ、慈しみたくなった。
未熟かもしれないけれど、とにかく一生懸命で素直で可愛い」
大阪人の気質をいい方に振れさせた一因は、多分そこ。
個人的にはそう思ってます。

焦ってる時って、モロに人間性が出ちゃいますからね。

おそらくリアルでも、素直で可愛いにーさんなんだと思います。
那覇で何度かお話しした時にも、SNSで何度かやり取りをした時にも、
私はそう感じてきました。

****************************************************************************


人間性と言えば。昨年の誕生日の頃、

facebookでこんなことをじゅん選手は書いてました。
顔と名前、覚えます。どこかで会ったら声を掛けて下さい
・・・あれを読んだ時、
「こんなに沢山フォロワーがいるのに大丈夫か?こんなこと書いて」と思いました。

でも。

以前の記事(我奇襲ニ成功セリ)(←クリックすると記事に飛びます)
に書いてたように、てんぶす那覇で私がいきなり声を掛けたとき、
「まーからめんそーちゃが?」と言われ、
都道府県名を答えたら、
即座に「いめゆんなさんのおかーさんですね?」と返事が返ってきた。

ないちゃーファンは沖縄のファンより少ないだろうとはいえ、

「いめゆんな」ってちょっと言いづらくないですか?
よく淀みなく言えたなあ。つか、よく覚えてたなあ。しかも突然声掛けられて。

今回も、1回目のライブが終わり、舞台から降りた後、

私を見て2度会釈をされました。あの書き込みに嘘はなかった。



●3回目の動画は、タブレットの不調で残せませんでしたが、Ustreamで撮影していた方がおいででした。今日現在まだこのリンクで見られるようです。http://www.ustream.tv/recorded/62481043


あんしぇ、またやーたい (^-^*)♪

2015年5月30日土曜日

大阪ライブ しゃあない子やなあ 1

笑いにシビアだと言われがちな大阪が、なぜ彼を温かく迎え入れたのか。
しばらく、そんなことを書いてみようと思います。

私は南関東在住ですが、生まれ育ちは大阪です。
じゅん選手に対する評価に中間はないな、と思ってました。
いい方に傾けばものすごく好かれる。逆の方向に出たらとても辛い思いをする。
関東圏と比べると、大阪はそういう傾向が強い。

**************************************************************************

関西圏に住んだことがない方向けに、
今回の帰阪で経験した2つのエピソードを書いてみます。

私は杖をついて歩くんですけど、雑踏の中で舌打ちをしてくる人は、
関東圏と比べると大阪はとっても多い。
久しぶりに帰阪したせいか、これにはびっくりした。
せっかちだからかもしれないし、
感情を表に出す人が多めなのかもしれない。(一応、打ち返しておきましたw)

その一方で、阪神百貨店周辺の動画を撮影していたら、

見ず知らずのおっちゃんが近づいてきたんですよ。
「ねーちゃん、何してはるのん(何をしてるんですか)?」
「撮影ですー」
「そぉかー、頑張ってやあ♪」

・・・何してるかなんて、みたら分かるじゃないですか?
でもね、そうやって声を掛けてくる人、
関東の都市部と比べると圧倒的に多いんですよ。

両極端のように思われますか?

感情を無理に隠さない、という点で、根っこは共通なんじゃないかと思ってます。
じゅん選手のライブは、そういう土地柄の街で行われたんです。

上2つの出来事は、ライブ前日19日のできごとです。
だから、20日に関西圏の観客が彼をどう評価するか気になっていました。

*****************************************************************************

じゅん選手目当てのファンが集まってくるとは思っていました。
でも会場がイートインエリアだから、
食事をするためにそこにいるだけの人も少なくないはず。
そして、「誰か分からんけど何かやってるでー」と、
何となく足を止めただけの人も結構いそう。
オリオンビールで昼から酔っぱらってる人もいる。
なおさら感情がストレートに出そうだ。

そんな中、ネタに使う積りだったメガネを忘れてきたりしている。
「女々しくて」がちゃんと歌えていなかったりする。
「何やっとるんや!しっかりせんかい!」みたいなヤジが飛ばなきゃいいな。
1回目の紙芝居はほぼうちなーぐち。
「分からんぞー!」と大声を出す人が出ないだろうか。
2回目はさらにグダグダ。(←クリックすると出てきます)
・・・昨日、雑踏の中で何度も舌打ちされたことを思い出しながら、
ずっとライブを見ていました。

3回のライブを全部見てきました。

どの回も、大阪は彼を温かく迎え入れ、
言葉が分からないのに笑い、そして楽しんだ。なぜだろう。
・・・長くなりそうなので、一旦ここで切ります。

*******************************************************************************



大阪いちゅしぇー初みてぃやいびーん。
わんむん、どぅーかってぃぬ想像やしが、大阪んちゅや、
からじアカーさーにキジムナーふーじぬアンマーたーがまんでぃ、
まるぼーじゃーぬガリガリ君ふーじぬウマクーわらばーたーが、
めーなち、うちなーヒラヤーチー(お好み焼き)かどーるイメージ。
ぬーぬ選手やが?でぃちいらりーねー、野球選手でぃち、
てーふぁーしーねーぬらりーがやーさいw
(大阪に行くのは初めてです。僕の勝手な想像だけど、
大阪人は、頭が赤いキジムナーみたいなおばちゃんが沢山で、
丸坊主のガリガリ君みたいな腕白坊主たちが、
毎日お好み焼きを食べてるイメージ。
何の選手だって言われたら、野球選手だって、
ふざけたら怒られますかねw)

じゅん選手、フェースブックでこんなこと書いてたけど、

大阪のおばちゃん、こんなじゃなかったでしょ?(怒)w 
じょーひんよ、じょーひん。


あんしぇ、またやーたい (^-^*)♪

2015年5月28日木曜日

5月20日 阪神百貨店 3 あなた、一体、誰? light

●この「light」というページは、は写真1枚・記事は最小限に抑えたversionです。
「通常versionは長すぎてスマホで見るのが大変!」な方向けです♪
パソコン・タブレットからご覧の方は、通常versionをお勧めします!
じゅん選手の写真、沢山載せてます♪●

「僕のサイン、欲しい人います?」と色紙と太字のマーカーをとりだして
サインを書きだした。最終的に手渡した先は、さっきメガネを借りたにーさんたち。
覗きこんだら普通に「EXILE」とだけ書かれてるw 
(すみません、ブレました・・・)

**************************************************************************

いっそ「三波春夫」くらいつきぬけちゃったらどうなってたかな(^-^)
「こんにちわー。こんにちわー。南のぉー島からあ♪」にして。
大阪万博の歌だから、世代問わず通用しますよ♪
大学生くらいの子でも多分絶対知ってる。

**************************************************************************

次の紙芝居が「「沖縄のちらまぎー(顔のデカい奴)」。
アンパンマンと敢えて書かなかったのはなんでだろう?
パトロールに行く先は、やんばるではなくて那覇
(なのに酒を飲みながら「やんばる行きよったな」と言ってる
ツメ甘いw

「うさんでーしたみーむんのちらよー♪」

「神仏にお供えした品物」という意味ですよね、確か。
お供えしておいたからパワーがある、といいたい
・・・んだと想像。

************************************************************************

次は子供を舞台に。
子供がぐずらずひょいと抱えられたので
この子簡単に盗まれるよ!w」と突っ込みながら笑いをとる。

有名な動画には、こういうじゅん選手が映ってない。
アドリブまで楽しめるのがライブの醍醐味です♪

*************************************************************************

3回全部見たんですが、想像していたよりも客イジリは鋭い

youtube動画でしか彼のことを知らない人はびっくりしたかも。

あの動画のようなほんわか穏やか天然さんじゃない。

そして、舞台外で話す時の穏やかで控えめな印象とも全然違います。

ダラダライジらない。鋭い一言で確実に刺す。そして笑いをとる。

2回目・3回目と鋭さはどんどんエスカレートします。

だけどどこか優しいんですよ。だから許せる。笑える。
人柄が出ますよね、イジリって

***************************************

・・・で、舞台にあげられた子供さんですが。
ずーっとお母さんの方を見つめて、じゅん選手を見ようとしない。
妖怪ウォッチを踊るんですけど、
じゅん選手の方をむいてるときはずーっと立ってるだけ。





お母さんの所に戻した後、歳を聞いて

3歳に1を足すと何歳?」みたいなことをやってたのは多分この回だった・・と思う。

   「あなた、一体、誰・・・?」状態。


   (「放出中古車センター」が浮かんだ方。

    あなた、一定年齢以上の関西人ですねw)

**************************************************************************


次は、いなぐふーじを1番だけ歌う
ただし、金爆人バージョンじゃなくて、
こきざみぷらすや代々木の時のメロディーと歌詞

こきざみ版は原曲と意味の違う箇所がいくつかあり、

CD版は正しい歌詞になってます。
1番なのに「いなぐぐくる くむふーじ」
(女心雲みたい・・・2番の歌詞です)
それから「わんぬ(僕の)まーが ましとぅやてんばー」。
(CDでは「ありぬ(彼の)まーが ましとぅやてんばー」)

観客の中に突っ込んでいくのは、結婚式の余興と同じ。

人が通れるスペースがないところへ強引に突っ込みます。
**************************************************************************

1番を歌い終えたらすぐ音楽が消えた。

「2番3番とあるんですけど、歌いませんw 

奥のわしたショップで僕のCD売ってるんで♪ 
買ってくれた方は、サインしたり写真撮ったりしますんで、
これ終わったらわしたショップに (^-^)」

***************************************************************************

じゅん選手が舞台上でどう感じたかは分かりませんが
大爆笑の渦・・・というわけでもなかったのに
大量の観客をわしたショップに誘導していく様子に
彼の良さは、確実に大阪の人にも伝わってるよ♪
と思いました。すげー。

あんしぇ、またやーたい (^-^*)♪

5月20日 阪神百貨店 3 あなた、一体、誰・・・?



「僕のサイン、欲しい人います?」と色紙と太字のマーカーをとりだして
サインを書きだした。最終的に手渡した先は、さっきメガネを借りたにーさんたち。
覗きこんだら普通に「EXILE」とだけ書かれてるw
(すみません、ブレました・・・)

前列に若い人がいてよかった。EXILE知らない世代の人に渡しても、
面白さが分からない。
「多分歌を歌ってる人」くらいにしか分からないどころか、読めないかもしれない。

*****************************************************

いっそ「三波春夫」くらいつきぬけちゃったらどうなってたかな(^-^)
「こんにちわー。こんにちわー。南のぉー島からあ♪」にして。
大阪万博の歌だから、世代問わず通用しますよ♪
大学生くらいの子でも多分絶対知ってる。

*****************************************************

次の紙芝居が「沖縄のちらまぎー(顔のデカい奴)」。
アンパンマンと敢えて書かなかったのはなんでだろう?
パトロールに行く先は、やんばるではなくて那覇
(なのに酒を飲みながらやんばる行きよったな」と言ってるw ツメ甘いw




ほぼyoutube動画通りのうちなーぐちでしたが、「分からん!」と不快げな大声を
出す人はいない

「うさんでーしたみーむんのちらよー♪」

youtube動画では「うさんでー」はなかったはず

「神仏にお供えした品物」という意味ですよね、確か。お供えしておいたからパワーがある、といいたい・・・んだと想像。


****************
この紙芝居、ライブ1回目はオリジナルに忠実なうちなーぐちでしたが、じゅん選手的には、笑いが薄いと感じたのでしょうか。2回目以降は語尾が標準語に変わってしまいます。

****************
次は子供を舞台に。子供がぐずらずひょいと抱えられたので「この子簡単に盗まれるよ!w」と突っ込みながら笑いをとる。有名な動画にはこういうじゅん選手が映ってないんですよね。アドリブまで楽しめるのがライブの醍醐味です♪
****************
3回全部見たんですが、想像していたよりも客イジリは鋭かった

youtube動画でしか彼のことを知らない人はびっくりしたかも。あの動画のようなほんわか穏やか天然さんじゃない。


そして、舞台外で話す時の穏やかで控えめな印象とも全然違います。

ダラダライジらない。鋭い一言で確実に刺す。そして笑いをとる。

2回目・3回目と鋭さはどんどんエスカレートします。

だけどどこか優しいんですよ。だから許せる。笑える。
人柄が出ますよね、イジリって
*****************************************************

・・・で、舞台にあげられた子供さんですが。
ずーっとお母さんの方を見つめて、じゅん選手を見ようとしない。
妖怪ウォッチを踊るんですけど、
じゅん選手の方をむいてるときはずーっと立ってるだけ。






お母さんの所に戻した後、歳を聞いて「3歳に1を足すと何歳?」みたいなことをやってたのは多分この回だった・・と思う。

   「あなた、一体、誰・・・?」状態。

   (「放出中古車センター」が浮かんだ方。
    あなた、一定年齢以上の関西人ですねw)

******************************************************

次は、いなぐふーじを1番だけ歌う
ただし、金爆人バージョンじゃなくて、
こきざみぷらすや代々木の時のメロディーと歌詞

こきざみ版は原曲と意味の違う箇所がいくつかあり、

CD版は正しい歌詞になってます。
1番なのに「いなぐぐくる くむふーじ」(女心雲みたい・・・2番の歌詞です)
それから「わんぬ(僕の)まーが ましとぅやてんばー」。
(CDでは「ありぬ(彼の)まーが ましとぅやてんばー」)
さらに「やーむんちゅらさんかいーどぅまんぎてー」になってた。
これもこきざみ版。CDは「ちゅらさびかーぴちゃないし」。

観客の中に突っ込んでいくのは、結婚式の余興と同じ。

人が通れるスペースがないところへ強引に突っ込みます。

*****************************************************

1番を歌い終えたらすぐ音楽が消えた。

「2番3番とあるんですけど、歌いませんw 

奥のわしたショップで僕のCD売ってるんで♪ 
買ってくれた方は、サインしたり写真撮ったりしますんで、
これ終わったらわしたショップに (^-^)」

*****************************************************

司会者が終了を知らせ、じゅん選手が舞台を下りた瞬間から
じゅん選手の後にざーっと人の列が。アイスクリーム屋の前を通り
Tシャツ屋の角を曲がり、一番奥にあるわしたショップへ延々と。

*****************************************************

じゅん選手が舞台上でどう感じたかは分かりませんが、
大爆笑の渦・・・というわけでもなかったのに、
大量の観客をわしたショップに誘導していく様子に
彼の良さは、確実に大阪の人にも伝わってるよ♪」と思いました。すげー。


あんしぇ、またやーたい (^-^*)♪




2015年5月27日水曜日

5月20日 阪神百貨店 2 じゅん選手、タイガースの帽子をかぶる! light

●「light」は写真1枚・記事は最小限に抑えたversionです。
通常versionは長すぎてスマホで見るのが大変!な方向けです●

14時。初回ライブのスタートです。

じゅん選手は壇上向かって右側の舞台外に立って待っています。

顔は笑っていません。歯も出ていません。
唇をぎゅっと合わせています。噛みこんでいる感じです。

**********************************************************************

ところが、司会の方の「どうぞー♪」の声とともに、
会場の赤い絨毯の上に足を踏み入れた瞬間、
顔がぱああっと満面の笑みに変わる。
「はいさーい♪純正うちなーんちゅのじゅん選手やいびーん♪」

まずは自己紹介。若い人がうちなーぐちを使わなくなってきてるので、

広めるために芸人になった。

僕のこと分かるよーっていう方。分からないよーっていう方。
・・・なるほど(2回目以降と違い、お客さんをイジることはしなかった)
という感じでスタート。

1回目はそれ以外のシーンでも、観客いじりは少なめ。
感触を確かめながら、慎重に進めている感じでした。

*************************************************************************

2回目ライブは動画があるので、
ここから先は、2回目にはなかったエピソード中心に。

「僕、沖縄でこんなCMに出たりしてます」

オンデーズのあのポーズをやりたかったようですが・・・
肝心のメガネを持ってくるのを忘れてるw 
前列のにーさんからメガネを借りて掛けました。

このネタは1回目だけ。

オンデーズのあのCMは沖縄限定で、面白さは方言にある。
だから、あの動作だけだと笑いに持っていくのが難しかったかも。

**************************************************************************

「失礼かもしれないですけど、
僕、藤波選手に似てるって言われるんです。どうです?」



周りから軽く「あー(そうだねえ)」という声。

ツイッターだと「じゅん選手≒藤波選手」とよく書かれてますが
「藤波選手に似てね?wしにウケる笑」みたいな若い人が少ない。


「さっきこの帽子買ったんですけど、
かぶったらあんまり似てなくなってしまった」

条件が悪いことに、照明が真上にあり、

帽子をかぶると顔が見えない。
うしろからだと、歯しか分からなかったかも知れません。
(この画像は、何とか顔が識別できるよう加工したものです)

*************************************************************************

・・・次は例の紙芝居です。
ネット上の動画でよくみられるものと同じ。
でも、観客の反応は、同じ内地でも代々木の時とは違う。

あれは「OKINAWAまつり」というイベントだったので、

沖縄の笑いや文化に興味がある人が多い。
物産展会場に来る人は買い物が主目的
沖縄文化をよく知っているという人は、代々木より少ない。

代々木の時と決定的に違うな、と感じたのは
「吉幾三」と「今いくよくるよ」ネタへの反応の薄さ。

******************************************************

「名前を動作に置き換えてるんだな」ってことは分かるんですが、
どうくるかの予測ができてしまうので意外性がない。
しかも言葉が分からないから面白さが分からない。
沖縄の人がここで笑うのは、うちなーぐちで返ってくる新鮮さかな。

******************************************************

笑いが大きかったのは、「ちきんじょーぐー」と「しにゆくさー」。
これは標準語でやっても笑いがとれると思う。
返しにヒネりがある。
「どう返すんだろう?」という期待感を抱かせる。

さらに、カーネルサンダースとチキンが分かるので、

「じょーぐー(~好きな人)」だけ分かればいい。負担感が少ない。

分からない単語が2連続で来ると思考停止しちゃうんだと思います。


あんしぇ、またやーたい (^-^*)♪

2015年5月26日火曜日

5月20日 阪神百貨店 2 じゅん選手、タイガースの帽子をかぶる!

5月20日朝のじゅん選手。
ご飯粒、残ってるよw きれーに食べよーね♪

じゅん選手が百貨店入りする予定時刻は正午。

この日の大阪の天候は快晴。開店時の気温23度。
からっとしていて外出には最適。集客が期待できます。

案の定、開店から程なく物産展の中はこんなことに。
**************************************************************************

300食限定のアーサすばを食べたんですが、これ、840円でした。
沖縄の方、この値段はどんなですか?
しまくとぅばがメインテーマなので、
会場のあちこちにこんな細工が。床にうちなーぐちカルタが貼られてます。
単にモノを売るだけの物産展は、あちこちで行われますが、
こういう一貫したテーマがある物産展は珍しい。

*************************************************************************

2回目以降は
テーブルより前に座りこんじゃう程の熱心なファンがいましたが、
1回目は食事がてら何となく待ってる人が他の回より多め。

以前じゅん選手はこんなことを言ってました。
スクリーンが使えないので、鉄板の紙芝居ができない
さらに、動きの大きいコントをするスペースもないんですよ、ここ。
************************************************************************

14時ぴったりに1回目の公演がスタート。

「たんでぃがーたんでぃ」(と聞こえました)司会進行役の女性があいさつ。
宮古島出身とのことです。

じゅん選手は壇上向かって右側の舞台外に立って待っています。
顔は笑っていません。歯も出ていません。唇をぎゅっと合わせています。
噛みこんでいる感じです。

**************************************************************************


ところが「どうぞー♪」の声とともに、会場の赤い絨毯の上に足を踏み入れた瞬間、
顔がぱああっと満面の笑みに変わる。
「はいさーい♪純正うちなーんちゅのじゅん選手やいびーん♪」

若い人がうちなーぐちを使わなくなってきてるので、広めるために芸人になった等の簡単な自己紹介。

僕のこと分かるよーっていう方。分からないよーっていう方。・・・なるほど。という感じでスタート。1回目は基本的に観客いじりは少なめ。

2回目ライブは動画があるので、2回目にはなかったエピソード中心に。

「僕、沖縄でこんなCMに出たりしてます」オンデーズのあのポーズをやりたかったようですが・・・



イオンライカムで、なまから1日店長やいびーん。 これから表出ます!ちゅーからうんじゅオンデイズー♪ pic.twitter.com/sk3sQb29wN
肝心のメガネを持ってくるのを忘れてるw 前列のにーさんからメガネを借りて掛けてます。


このネタは1回目だけ。

オンデーズのあのCMは沖縄限定で、面白さは方言にあるので動作だけだと笑いに持っていくのが難しかったかも。

****************************************************************************






「失礼かもしれないですけど、僕、藤波選手に似てるって言われるんです。どうです?」
・・・周りから軽く「あー(そうだねえ)」という声。
ツイッターだと「じゅん選手≒藤波選手」とよく書かれてますが、
「藤波選手に似てね?wしにウケる笑」みたいな
若い世代の人が少ない。

「さっきこの帽子買ったんですけど、

かぶったらあんまり似てなくなってしまった」
・・・条件が悪いことに、照明が真上から当たり、帽子をかぶると顔が見えない。
うしろからだと、歯しか分からなかったかも知れません。

この画像は、後でフォトショで加工して、

顔が見えるようにしたものです。
元の画像は顔のパーツが分からんくらい暗かったんです。

*************************************************************************

・・・次は例の紙芝居ですネット上の動画でよくみられるものと同じ。

でも、観客の反応は、同じ内地でも代々木の時とは違う。

あれは「OKINAWAまつり」というイベントだったので、沖縄の笑いや文化に興味がある人が多い。


物産展会場に来る人は買い物が主目的。沖縄文化をよく知っているという人は代々木より少ない。

「吉幾三」と「今いくよくるよ」は反応が薄い。代々木のときはもっと笑ってた気がする。

**********************
名前を動作に置き換えてるんだな、ってことは分かるんですが、どうくるかの予測ができてしまうので意外性がない。しかも言葉が分からないから、面白さが分からない。沖縄の人がここで笑うのは、うちなーぐちで返ってくる新鮮さかな。

**************************************************************************



笑いが大きかったのは「ちきんじょーぐー」と「しにゆくさー」。
これは標準語でやっても笑いがとれると思う。
返しにヒネりがある。「どう返すんだろう?」という期待感を持てる。

さらに、カーネルサンダースとチキンが分かるので、

「じょーぐー(~好きな人)」だけ分かればいい。
負担が少ない。
分からない単語が2連続で来ると思考停止しちゃうんだと思います。


あんしぇ、またやーたい (^-^*)♪